Dr Törökné Dr Szilágyi Katalin

Publikációs lista

(tankönyvek, cikkek, konferencia előadások)

1. Francia nyelvi jegyzet kezdők számára
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola, 1981,
2. Társalgási jegyzet I.
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola, 1984,
3. Társalgási jegyzet, II.
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola, 1985,
4. Szaknyelvi jegyzet I.
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola, 1989,
5. Szaknyelvi jegyzet II.
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola, 1995.

Cikkek, előadások (az idegen nyelven elhangzott és publikált előadások címét az adott nyelven is megadtam):

1. A francia és a magyar igeidőrendszer, összehasonlító elemzés
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola Tudományos Nap, Budapest, 1982, megjelent a Főiskola kiadványában
2. Általános nyelv, üzleti nyelv
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola Tudományos Nap, Budapest, 1984, megjelent a Főiskola kiadványában
3. Francia jövevényszavak a magyarban
   Budapesti Külkereskedelmi Főiskola Tudományos Nap, Budapest, 1987, megjelent a Főiskola kiadványában
4. A francia személytelen szerkezet - előadás a kutatás módszertanáról, 1998
   Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, Romanisztikai doktoriskola
5. Képzés távoktatási formában a Budapesti Külkereskedelmi Főiskolán
   Egyetemközi Frankofón Szervezet (AUF), tudományos rendezvény Edmundston, Kanada, 1999, megjelent az AUF kiadványában
6. Francia nyelvű képzés Magyarországon - két diploma három év alatt (Formation francophone en Hongrie - deux diplômes en trois ans)
   Franciatanárok Nemzetközi Szövetsége (FIPF), Párizs, 2000, jubileumi közgyűlés megjelent az FIPF kiadványában
7. A francia személytelen szerkezet
   BGF Magyar Tudomány Napja, Budapest, 2001
8. Meteorológiai kifejezések a magyarban és a franciában (Les expressions météorologiques dans le français et dans le hongrois)
   Emlékkönyv Dr Kelemen Jolán tiszteletére (Mélanges en l'honneur de Madame Jolán Kelemen), Revue d'Etudes Françaises, No 6, Budapest, 2001
9. Nemzetközi tárgyalási technikák, francia nyelven oktatott tantárgy a BGF Külkereskedelmi Főiskolai Karának Francia nyelvű képzésén, Győr, 2002
   Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Egyesület (MANyE) megjelent a MANyE kiadványában
10. Szaktárgy oktatása idegen nyelven - módszertani elemzés (Enseignement d'un sujet en
    langue étrangčre - approche méthodologique)
    Egyetemközi Frankofón Kutatási Központ (CIEF), Sčvres, 2002 Megjelent a CIEF kiadványában
11. A marketing oktatása franciául, szaktárgy oktatása idegen nyelven (Marketing in French, teaching a subject in foreign language)
    Global business and technology association (GBATA), nemzetközi konferencia, Budapest, 2003, megjelent a GBATA kiadványában
12. Szaktárgyak oktatása idegen nyelven - a Francia nyelvű képzés tapasztalatai,
    Budapest, 2004,BGF Magyar Tudomány Napja
13. *A gólt lőtt csatár, avagy a befejezett melléknévi igenév a magyarban
    BGF Magyar Tudomány Napja, 2004